ArviotLinkitYhteydenototKiitosHaku#
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÄÖPäivityksetArviotLinkitYhteydenototKiitosHaku
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÄÖ
|
|
| Suzie Bright & Joani Blank: Minä, nainen – Naiserotiikkaa (Collector antologia #4 (1992)) Kirja: Kyllä nämä ovat komeita katsella, nämä Collector antologian alkupään numerot. Isoja ja tuntuvat hyvältä kädestä, eivät kuitenkaan liian painavia, että olisivat vaikeita lukiessa pitää kdäessä. Tutustuttivat niin moniin sellaisiin kirjailijoihin ja aihealueisiin, jotka ovat kaukana niistä tutuista aihealueista, mitä normaalisti tulee luettua. Mutta välillä myös hutaisevat niin pahasti reisille nämä novellikokoelmat. Tässäkin on 27 erikertomusta ja lähinnä tulee mieleen, tarinoiden lyhyydestä johtuen, se aika elämästä, kun videokasetilta videokasetille kopioitiin pornoleffoista parhaat palat. Siis itse en tuollaista harrastanut, isot pojat kertoivat. Lyhyitä välähdyksiä jotka olivat enemmän pornoa kuin erotiikkaa tai sitten kahdeksankymmentä luvun lopussa tämä luokiteltiin erotiikaksi. Ei se paljoa näy tai tunnu, että olisi nimenomaan naisten kirjoittamia tarinoita. Tai sitten minusta on vain tullut oikeasti vanha ja turtunut, enkä ymmärrä. Tylsä kokonaisuus, en kiihottunut. Suomennos: Parikin eri suomentajaa töissä joista toinen nainen. Sitäkään ei huomannut mistään enkä onnistunut erottamaan, mikä tarina oli kumman suomentama. Tasavahvaa suorittamista, mutta kyllä ”tuhmien puhuminen” kotimaisella kielellä kuulostaa lähinnä nololta. Kansi: Aina kun kannessa on tissi, se on hyvä asia. Tässä on tissi ja ilmeisesti eroottisen piilottelevasti sälekaihtimen takana hiuksiaan harova nainen. Kyllä nyt haiskahtaa 80-luku ja paljon Minä sanon: pelkkää mustaa Minä sanon:  Palone Jotain lisättävää? Tästä saat tiedot, miten otat osaa keskusteluun! Pistetaulukko: |
