John D. MacDoland: Vaarallista kiiltoa (Ilves-sarja #64 (1966))
Kirja: John D. MacDonaldin Travis McGee on yksi tunnetuimmista kovanahkaisista 60-luvun sankareista. Pikkuisen hävettää tunnustaa, että tämä oli ensimmäinen koskaan lukemani Travis kirja. Ja jos loput ovat näin huonoja, en todellakaan odota, että päädyn seuraavan lukemaan.
Travis McGee on lähinnä ärsyttävä mulkku, joka jokaisella joka sattuu vähänkin osoittamaan kiinnostusta alkaa selittämään elämänkatsomustaan rantapummina. Moinen ei ketään kiinnosta. Lisäksi ärsytti sankarin suhtautuminen naisiin. Lähinnä tilanne päätyi raiskaukseen. Mutta ilmeisesti 60-luvulla moinen ei ollut raiskaus. Mutta hyvä kirjan kannalta, että päätyi, sillä McGee tässä metsästi raiskaajaa. Pitää ilmeisesti olla raiskaaja, että saa raiskaajan kiinni.
Tylsä, töksähtelevä, mutta välillä pilkahti hyvää ajan kuvaa.
Käännös: U. Maajärvi ei ole kauhean tasavahva suomentaja. Tämän kanssa oli vissiin parempi päivä.
Kansi: Bertil Hegland on yksi parhaimmista kansimaalareista, mitä Ruotsista on siinnyt. Tässäkin on hyvä kansi. Tosin kirjan luettuani en voi olla ajattelematta, että "siinä se sankari livahtaa ulos raiskattuaan".
Lisäksi joko aika tai paino on tehnyt kannen väreistä omituisia.
Minä sanon: 
Palone

Jotain lisättävää? Tästä saat tiedot, miten otat osaa keskusteluun!

Pistetaulukko:
: Lue jo!
: Kannattaa harkita, lukemista
: Ihan jees
: Jos ei parempaa luettavaa ole
: Vaikka juurihoitoon ennemmin
: Vältä kuten syöpää